L'instructeur-chef et le chant du signe...