L'idée de Pierre Boivin semble claire...